The Welsh Rugby Union and NatWest have announced an enhanced partnership focused on supporting the grassroots game.