Wales assistant coach Robin McBryde has been keeping a close eye on future opponents Argentina in the Rugby Championship matches.