Wales captain Mellissa Berry rues basic mistakes after seeing France prevail at Bridgend in the Six Nations clash