Torcalon i Lloyd Williams a gweddill y garfan ar ol colli yn erbyn De Affrica yn rownd y chwarteri.